-
1 лептосомный тип строения человеческого тела
adjlaw. Leptosome, Leptosome (якобы характерный для лиц с преступной наклонностью)Универсальный русско-немецкий словарь > лептосомный тип строения человеческого тела
-
2 температура поверхности человеческого тела
nconstruct. HauttemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > температура поверхности человеческого тела
-
3 температура человеческого тела
nconstruct. Temperatur des MenschenkörpersУниверсальный русско-немецкий словарь > температура человеческого тела
-
4 терморегуляция человеческого тела
nconstruct. Temperaturregelung des menschlichen KörpersУниверсальный русско-немецкий словарь > терморегуляция человеческого тела
-
5 учение о двигательных функциях человеческого тела
ngener. MotorikУниверсальный русско-немецкий словарь > учение о двигательных функциях человеческого тела
-
6 учение о моторных функциях человеческого тела
ngener. MotorikУниверсальный русско-немецкий словарь > учение о моторных функциях человеческого тела
-
7 фотография обнажённого человеческого тела
ngener. Aktaufnahme, Aktfoto, AktphotoУниверсальный русско-немецкий словарь > фотография обнажённого человеческого тела
-
8 худощавый тип строения человеческого тела
adjlaw. Leptosome, Leptosome (якобы характерный для лиц с преступной наклонностью)Универсальный русско-немецкий словарь > худощавый тип строения человеческого тела
-
9 контрабанда наркотиков внутри человеческого тела
Schmuggel m von Rauschgift im menschlichen KörperНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контрабанда наркотиков внутри человеческого тела
-
10 запах тела
ngener. (человеческого) Körpergeruch -
11 ось симметрии
n1) gener. Spiegelachse, Medianlinie (человеческого тела)2) geol. Drehachse, Drehungsachse, Gyre3) eng. Mittellinie4) math. Symmetrieachse5) aerodyn. Symmetrielinie -
12 соматология
n1) gener. Körperlehre (наука о человеческом организме)2) psych. Somatologie (раздел антропологии, изучающий вариации человеческого тела в целом) -
13 соматометрия
npsych. Somatometrie (метод исследования в антропологии, заключающийся в различных измерениях человеческого тела) -
14 тепловая нагрузка на единицу поверхности
adj1) construct. kalorische Oberflächenbelastung (человеческого тела)2) nucl.phys. HeizflächenbelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > тепловая нагрузка на единицу поверхности
-
15 тепловая напряжённость на единицу поверхности
Универсальный русско-немецкий словарь > тепловая напряжённость на единицу поверхности
-
16 контрабанда
- контрабанда наркотических средств
- контрабанда наркотиков внутри человеческого тела
- контрабанда оружияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контрабанда
-
17 кнопочный выключатель
кнопочный выключатель
Выключатель, управляемый с помощью кнопки, имеющей привод, для оперирования силой, создаваемой частью человеческого тела, обычно ладонью или пальцем руки, и имеющий устройство возврата накопленной энергии, например пружину.
[ ГОСТ Р 51324. 1-2005 ( МЭК 60669-1: 2000)]
кнопочный выключатель
Выключатель, приводимый в действие нажатием или вытягиванием детали, передающей усилие оператора.
[ ГОСТ 17703-72]
[IEV number 442-04-07]
(нажимная) кнопка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]EN
push-button switch
switch, the actuating member of which is a button which has to be pushed in order to achieve a change in contact state
NOTE - The switch may be provided with one or more actuating members.
[IEC 61058-1, ed. 3.0 (2000-07)]
[IEV number 442-04-07]FR
interrupteur à bouton-poussoir
interrupteur dont l'organe de manoeuvre est un bouton qui doit être poussé afin d'obtenir un changement de l'état des contacts
NOTE - L'interrupteur peut être équipé d'un ou de plusieurs organes de manoeuvre
[IEC 61058-1, ed. 3.0 (2000-07)]
[IEV number 442-04-07]
КЛАССИФИКАЦИЯ
Раньше кнопочные выключатели классифицировали по виду толкателя:-
с цилиндрическим толкателем
-
с грибовидным толкателем
-
с поворотной ручкой
- с ручкой, расположенной в исходном положении на вертикальной оси, воздействующей на контакты при повороте на 90о
- с ручкой, расположенной в исходном положении под углом 45о от вертикальной оси, воздействующей на контакты при повороте на 90о
- с ручкой, расположенной в исходном положении на вертикальной оси, воздействующей на контакты при повороте в одну и другую сторону на 90о
-
с замком
- ключ во включенном положении вынимается
- ключ замка в исходном положении расположен по вертикальной оси, воздействие на контакты при повороте на 90о
- ключ замка в исходном положении расположен по вертикальной оси, воздействие на контакты при повороте в одну и другую строну на 90о
-
ключ во включенном положении не вынимается
- ключ замка в исходном положении расположен по вертикальной оси, воздействие на контакты при повороте на 90о
- ключ замка в исходном положении расположен по вертикальной оси, воздействие на контакты при повороте в одну и другую строну на 90о
1 - Фронтальная гайка
2 - Установочное отверстие
3 - Панель
4 - Ориентирующее кольцо
5 - Контактный зажим
6 - Контактный узел
7 - Прижимная гайка
8 - Цилиндрический толкатель
Кнопочный выключатель устанавливается на панели 3 толщиной не более 6 мм в установочном отверстии 2 диаметром 22,5 мм и фиксируется фронтальной 1 и прижимной 7 гайками. Для предотвращения поворота выключателя имеется ориентирующее кольцо 4. Провода присоединяются к винтовым зажимам 5.
Тематики
- выключатель кнопочный, кнопка
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кнопочный выключатель
-
с цилиндрическим толкателем
-
18 нажимная кнопка
нажимная кнопка
Орган управления, предназначенный для оперирования усилием, создаваемым частью человеческого тела, обычно ладонью или пальцем руки, и имеющий устройство возврата накопленной энергии (пружину).
МЭК 60050(441-14-53).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
нажимная кнопка
Аппарат для цепей управления, снабженный органом управления, предназначенным для приведения в действие нажимным усилием руки оператора, как правило, пальца или ладони, и имеющий возвратный элемент (пружину).
[ГОСТР 50030.5.1-2005(МЭК 60947-5-1:2003)]EN
push-button
a control switch having an actuator intended to be operated by force exerted by a part of the human body, usually the finger or palm of the hand, and having stored energy (spring) return
[IEV number 441-14-53]FR
bouton-poussoir
auxiliaire de commande muni d'un organe de commande destiné à être actionné par l'effort exercé par une partie du corps humain, généralement le doigt ou la paume de la main, et possédant une énergie de rappel accumulée (ressort)
[IEV number 441-14-53]
Нажимные кнопки (кнопочные выключатели)Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель кнопочный, кнопка
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нажимная кнопка
См. также в других словарях:
О строении человеческого тела — Титульный лист «Строения человеческого тела», напечатанного Иоганном Опорином в 1543 году. «О строении … Википедия
ГОСТ Р 51335-99: Безопасность машин. Минимальные расстояния для предотвращения защемления частей человеческого тела — Терминология ГОСТ Р 51335 99: Безопасность машин. Минимальные расстояния для предотвращения защемления частей человеческого тела оригинал документа: место прикосновения: Место или область, где может быть нанесена травма человеческому телу или его … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОЦИОЛОГИЯ ТЕЛА — направление социологической науки, изучающее тело человека в контексте социального взаимодействия, истории и культуры, в частности: а) роль тела в процессах социального взаимодействия (и как экспрессивной формы, и как объекта манипуляций,… … Социология: Энциклопедия
Пропорции тела — Телосложение размеры, формы, пропорции и особенности частей тела, а также особенности развития костной, жировой и мышечной тканей. Размеры и формы тела каждого человека генетически запрограммированы. Эта наследственная программа реализуется в… … Википедия
АНТРОПОЛОГИЯ ТЕЛА — одна из дисциплин, входящая в общее направление социальной и культурной антропологии. Основные принципы выделения А.т. в отдельную антропологическую дисциплину следующие. Человеческое общество есть не искусственное понятие, созданное разумом, но… … Философская энциклопедия
Положение тела — Поза (лат. positum класть, ставить; fr: pose) положение, принимаемое человеческим телом[1], положение тела, головы и конечностей по отношению к друг другу. Содержание 1 Общая характеристика позы … Википедия
Образ тела — Образ тела восприятие человеком эстетики и сексуальной привлекательности своего собственного тела. Понятие «образ тела» ввёл австрийский невролог и психоаналитик Пол Шильдер в своей книге «Образ и внешний вид человеческого тела» (The Image… … Википедия
Пропорции тела — человека, соотношения проекционных размеров человеческого тела и отдельных его частей. С их помощью можно определить и форму тела, что важно при оценке физического развития человека. Попытки установить закономерности П. т., т. е. найти… … Большая советская энциклопедия
ИНОРОДНЫЕ ТЕЛА — ИНОРОДНЫЕ ТЕЛА, предметы, не свойственные организму, но попадающие извне в какое либо место человеческого тела. Если не говорить о.внедрении в тело огнестрельных пуль и осколков снарядов, то в большинстве случаев И. тела попадают случайно. У… … Большая медицинская энциклопедия
Температура тела — человека комплексный показатель теплового состояния организма животных включая человека. Животные, способные сохранять свою температуру в узких пределах независимо от температуры внешней среды, называются теплокровными, или гомойотермными. К… … Википедия
Химический состав животного тела — Для примера лучше всего взять состав человеческого тела, обращенного в однообразную равномерно смешанную кашицу; в процентах состав этот таков: воды около 59, белков 9, клеевидного вещества 6, жира 20, углеводов 0, 5 и солей 5,5. Конечно, состав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона